Bośnia, czasy współczesne - horror wojny, który wydawał się tak odległy wybucha w Europie. Film opowiada o korespondentach wojennych - mężczyznach i kobietach, którzy z różnych powodów poświęcają swoje życie aby śledzić targające światem konflikty zbrojne i ukazywać zniszczenie dokonywane przez ludzi. Film ukazuje też walkę agencji informacyjnych o oglądalność, pokazuje w jaki sposób wykorzystują one tragiczne zdarzenia dla osiągnięcia sukcesu i zdobycia widzów. "Terytorium Komanczów" to historia Laury, młodej, zdolnej dziennikarki, która przyjeżdża do oblężonego Sarajewa. Tu poznaje Mikela - doświadczonego korespondenta telewizji hiszpańskiej i José jego kamerzystę, ogarniętego obsesją uchwycenia na taśmie momentu wysadzenia w powietrze jednego z okolicznych mostów. Kontakty z ofiarami działań wojennych, spotkania z korespondentami z różnych krajów i dyskusje z Mikelem i José, którym nie podoba się jej oportunistyczny sposób relacjonowania konfliktu, powiodą Laurę w wewnętrzną podróż na "terytorium Komanczów", co w języku korespondentów wojennych oznacza obszar tak niebezpieczny, że tylko niewielu ma odwagę się tam zapuszczać. Ta wewnętrzna podróż będzie odbiciem jej realnej, codziennej wędrówki po ulicach oblężonego miasta. Dni spędzone w Sarajewie z hiszpańskimi korespondentami, chorwacką tłumaczką Jadranką, Helgą - doświadczoną reporterką z Niemiec i innymi kolegami po fachu na zawsze zmienią jej życie.
