Wishmaster
USA (Tytuł oryginalny)
Gospodarat na zelaniata
Bułgaria (zapis łaciński)
Господарят на желанията
Bułgaria
Gospodar želja
Bośnia i Hercegowina (bośniacki) / Chorwacja / Czarnogóra / Serbia (zapis łaciński)
El senyor dels desitjos
Hiszpania (kataloński)
I piso porta tis Kolaseos
Grecja (zapis łaciński)
Η Πισω Πορτα Της Κολασεως
Grecja
Wes Craven's Wishmaster
USA (pełny tytuł) / Finlandia (fiński) (tytuł video)
Wishmaster
USA (Tytuł oryginalny) / Finlandia (fiński)
El amo de los deseos (Wishmaster)
Argentyna
Wishmaster, el amo de los deseos
Meksyk
Wes Cravenin Wishmaster
Finlandia (fiński) (tytuł video)
Halálosztó
Węgry
Wishmaster - il signore dei desideri
Włochy
ウィッシュマスター
Japonia
위시마스터
Korea Południowa
Władca życzeń
Polska
O mestre dos desejos
Brazylia
O senhor dos desejos
Portugalia
Исполнитель желаний
Rosja
Господар жеља
Serbia
Tilsim
Turcja
惡魔咆哮
Hongkong (chiński)