Killing Them Softly

plakat - Zabić, jak to łatwo powiedzieć (2012)

tytuły filmu

  • Killing Them Softly
    USA (Tytuł oryginalny)
  • Horeg otam be'rakut
    Izrael (hebrajski)
  • Cogan's Trade
    USA (tytuł roboczy)
  • Mokali nazad
    Gruzja
  • Räpane amet
    Estonia
  • Mátalos suavemente
    Argentyna / Chile / Hiszpania / Meksyk / Peru / Urugwaj
  • Cogan - Killing Them Softly
    Francja / Włochy
  • Kazino apiplesimas
    Litwa
  • Mata'ls suaument
    Hiszpania (kataloński) (alternatywna pisownia)
  • Cogan - La mort en douce
    Kanada (francuski)
  • Zabić, jak to łatwo powiedzieć
    Polska
  • O Homem da Máfia
    Brazylia
  • Ограбление казино
    Rosja
  • Ölni kíméletesen
    Węgry
  • Jackie Cogan
    Japonia
  • Skotose tous glyka
    Grecja (zapis łaciński)
  • Mata-os Suavemente
    Portugalia
  • Kibarca Öldürmek
    Turcja
  • Убивай ги нежно
    Bułgaria
  • Пограбування казино
    Ukraina
  • Ubij ih nježno
    Chorwacja
  • Ubij ih nežno
    Serbia
multimedia
pozostałe