Szesnasta część przygód niewidomego masażysty i mistrza miecza, Zatoichiego (Shintarô Katsu).
Ichi trafia do małej wioski zamieszkałej przez ubogich rolników. Ku swemu zdumieniu stwierdza, że pośród chłopów działa Shusui Ohara, tajemniczy samuraj, który wraz z mieczem porzucił życie wojownika i stara się skłonić rolników do unowocześnienia sposobu uprawy ryżu. Wkrótce Ichi dowiaduje się, że boss Tomizo, u którego się zatrzymał, wyzyskuje chłopów, którzy przegrywają znaczne sumy w jego kasynie. Masażysta poznaje następnie bossa Asagoro - zdecydowanego bezinteresownie pomóc zadłużonym chłopom. Będąc pod wrażeniem gestu Asagoro, Ichi nie dopuszcza do wojny między dwiema grupami yakuzy i spokojny o los okolicy udaje się w dalszą wędrówkę. Gdy po roku wraca w te strony, okazuje się, że wszystko się zmieniło na gorsze...