Niektóre filmy powstały dużo wcześniej a głos do nich podkładała niedawno.
Jeśli chodzi o seriale to rok obok tytułu oznacza rozpoczęcie emisji.

Zaraz... Jak to podkładała niedawno? To film z 1988 roku nakręcony był bez głosu?? Sorry ale coś tu jest nie tak

Bajka "Tonari no Totoro" z 88r jest japońska więc nie ma się co dziwić że został zrobiony angielski dubbing (w 2005r) z głosem Dakoty.

ja pieprzę! To tak samo jak aktor gra po śmierci! Poprostu albo emitują następne odcinki filmów. W przypadku Dakoty początek emisji serialu miał miejsce przed jej urodzinami! Albo film nakręcili wczesniej a ona potem podkladala glos! LOL