Nagrody
47Oscary
Oscar - Najlepszy film za Oto jest głowa zdrajcy (1966)
Oscar - Najlepszy reżyser za Oto jest głowa zdrajcy (1966)
Oscar - Najlepszy reżyser za Julia (1977)
Oscar - Najlepszy film za Przybysze o zmierzchu (1960)
Oscar - Najlepszy reżyser za Przybysze o zmierzchu (1960)
Oscar - Najlepszy reżyser za Historia zakonnicy (1959)
Oscar - Najlepszy reżyser za W samo południe (1952)
Oscar - Najlepszy reżyser za Po wielkiej burzy (1948)
Złote Globy
Nagroda Specjalna - Nagroda za osiągnięcia specjalne za Przybysze o zmierzchu (1960)
Złoty Glob - Najlepszy reżyser za Julia (1977)
Złoty Glob - Najlepszy reżyser za Dzień szakala (1973)
Złoty Glob - Najlepszy reżyser za Przybysze o zmierzchu (1960)
Złoty Glob - Najlepszy reżyser za Historia zakonnicy (1959)
Złoty Glob - Najlepszy reżyser za Kapelusz pełen deszczu (1957)
BAFTA
BAFTA - Najlepszy film brytyjski za Oto jest głowa zdrajcy (1966)
BAFTA - Najlepszy film z jakiegokolwiek źródła za Oto jest głowa zdrajcy (1966)
BAFTA - Najlepszy reżyser za Julia (1977)
BAFTA - Najlepszy reżyser za Dzień szakala (1973)
BAFTA - Najlepszy film brytyjski za Przybysze o zmierzchu (1960)
Cannes
Złota Palma - Udział w konkursie głównym za Stąd do wieczności (1953)
Złota Palma - Udział w konkursie głównym za Akt przemocy (1948)
MFF w Wenecji - Biennale Cinema
Nagroda Katolickiego Biura Filmowego (OCIC) - Najlepszy film za Kapelusz pełen deszczu (1957)
Złoty Lew - Udział w konkursie głównym za Kapelusz pełen deszczu (1957)
Złoty Lew - Udział w konkursie głównym za Teresa (1951)
Złoty Lew - Udział w konkursie głównym za Po wielkiej burzy (1948)
Cezary
Cezar - Najlepszy film zagraniczny za Julia (1977)
Amerykańska Gildia Reżyserów Filmowych
DGA - Najlepsze osiągnięcie reżyserskie w filmie fabularnym za Oto jest głowa zdrajcy (1966)
DGA - Najlepsze osiągnięcie reżyserskie w filmie fabularnym za Stąd do wieczności (1953)
DGA - Najlepsze osiągnięcie reżyserskie w filmie fabularnym za Julia (1977)
DGA - Najlepsze osiągnięcie reżyserskie w filmie fabularnym za Przybysze o zmierzchu (1960)
DGA - Najlepsze osiągnięcie reżyserskie w filmie fabularnym za Historia zakonnicy (1959)
DGA - Najlepsze osiągnięcie reżyserskie w filmie fabularnym za Kapelusz pełen deszczu (1957)
DGA - Najlepsze osiągnięcie reżyserskie w filmie fabularnym za W samo południe (1952)
DGA - Najlepsze osiągnięcie reżyserskie w filmie fabularnym za Po wielkiej burzy (1948)
National Board of Review
NBR - Najlepszy reżyser za Oto jest głowa zdrajcy (1966)
NBR - Najlepszy reżyser za Historia zakonnicy (1959)
Stowarzyszenie Nowojorskich Krytyków Filmowych
NYFCC - Najlepszy reżyser za Oto jest głowa zdrajcy (1966)
NYFCC - Najlepszy reżyser za Historia zakonnicy (1959)
NYFCC - Najlepszy reżyser za Stąd do wieczności (1953)
NYFCC - Najlepszy reżyser za W samo południe (1952)