Nagrody
81Oscary
Oscar - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Elegia dla bidoków (2020)
Oscar - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa za Żona (2017)
Oscar - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa za Albert Nobbs (2011)
Oscar - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa za Niebezpieczne związki (1988)
Oscar - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa za Fatalne zauroczenie (1987)
Oscar - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Urodzony sportowiec (1984)
Oscar - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Wielki chłód (1983)
Oscar - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Świat według Garpa (1982)
Złote Globy
Złoty Glob - Najlepsza aktorka w miniserialu lub filmie telewizyjnym za Lew w zimie (2003)
Złoty Glob - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Elegia dla bidoków (2020)
Złoty Glob - Najlepsza aktorka w serialu dramatycznym za Układy (2007)
Złoty Glob - Najlepsza aktorka w dramacie za Albert Nobbs (2011)
Złoty Glob - Najlepsza aktorka w serialu dramatycznym za Układy (2007)
Złoty Glob - Najlepsza aktorka w serialu dramatycznym za Świat gliniarzy (2002)
Złoty Glob - Najlepsza aktorka w komedii lub musicalu za 101 dalmatyńczyków (1996)
Złoty Glob - Najlepsza aktorka w miniserialu lub filmie telewizyjnym za Sekret Margarethe Cammermayer (1995)
Złoty Glob - Najlepsza aktorka w miniserialu lub filmie telewizyjnym za Rodzina Sary. Anons (1991)
Złoty Glob - Najlepsza aktorka w dramacie za Fatalne zauroczenie (1987)
Złoty Glob - Najlepsza aktorka w komedii lub musicalu za Maxie (1985)
Złoty Glob - Najlepsza aktorka w miniserialu lub filmie telewizyjnym za Amelia (1984)
BAFTA
BAFTA - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa za Żona (2017)
BAFTA - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa za Niebezpieczne związki (1988)
Emmy
Emmy - Najlepsza aktorka w miniserialu lub filmie telewizyjnym za Sekret Margarethe Cammermayer (1995)
Emmy - Najlepsza aktorka w serialu dramatycznym za Układy (2007)
Emmy - Najlepsza aktorka w serialu dramatycznym za Układy (2007)
Emmy - Najlepsza aktorka w serialu dramatycznym za Świat gliniarzy (2002)
Emmy - Najlepsza aktorka w miniserialu lub filmie telewizyjnym za Lew w zimie (2003)
Emmy - Najlepszy gościnny występ w serialu komediowym - aktorka za Will i Grace (1998) - za odcinek "Hocus Focus"
Emmy - Najlepsza aktorka w miniserialu lub filmie telewizyjnym za Przed zmierzchem (1997)
Emmy - Najlepszy film telewizyjny za Sekret Margarethe Cammermayer (1995)
Emmy - Najlepsza aktorka w miniserialu lub filmie telewizyjnym za Rodzina Sary. Skowronek (1993)
Emmy - Najlepsza aktorka w miniserialu lub filmie telewizyjnym za Rodzina Sary. Anons (1991)
Emmy - Najlepsza aktorka w miniserialu lub filmie telewizyjnym za Amelia (1984)
Saturny
Saturn - Najlepsza aktorka drugoplanowa za 101 dalmatyńczyków (1996)
Saturn - Najlepsza aktorka za Maxie (1985)
Złote Maliny
Złota Malina - Najgorsza aktorka drugoplanowa za Elegia dla bidoków (2020)
Critics' Choice Awards
Critics' Choice - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Elegia dla bidoków (2020)
Satelity
Satelita - Najlepsza aktorka za Albert Nobbs (2011)
Satelita - Najlepszy scenariusz adaptowany za Albert Nobbs (2011)
Satelita - Najlepsza aktorka w serialu dramatycznym za Układy (2007)
Satelita - Najlepsza aktorka w serialu dramatycznym za Układy (2007)
Złoty Satelita - Najlepsza aktorka w komedii lub musicalu za 102 Dalmatyńczyki (2000)
Złoty Satelita - Najlepsza aktorka w miniserialu lub filmie telewizyjnym za Przed zmierzchem (1997)
Złoty Satelita - Najlepsza aktorka w komedii lub musicalu za 101 dalmatyńczyków (1996)
AACTA - Nagrody Międzynarodowe
Miedzynarodowe AACTA - Najlepsza drugoplanowa aktorka zagraniczna za Żywy czy martwy: Film z serii "Na noże" (2025)
Miedzynarodowe AACTA - Najlepsza aktorka zagraniczna za Żona (2017)
Miedzynarodowe AACTA - Najlepsza aktorka zagraniczna za Albert Nobbs (2011)
Amerykańska Gildia Aktorów Filmowych
Aktor - Najlepsza aktorka w roli głównej za Żona (2017)
Aktor - Najlepsza aktorka w filmie telewizyjnym lub miniserialu za Lew w zimie (2003)
Aktor - Najlepsza aktorka w roli drugoplanowej za Elegia dla bidoków (2020)
Aktor - Najlepsza aktorka w roli głównej za Albert Nobbs (2011)
Aktor - Najlepsza aktorka w serialu dramatycznym za Układy (2007)
Aktor - Najlepsza aktorka w serialu dramatycznym za Układy (2007)
Aktor - Najlepsza aktorka w serialu dramatycznym za Układy (2007)
Aktor - Najlepsza aktorka w serialu dramatycznym za Układy (2007)
Aktor - Najlepsza aktorka w filmie telewizyjnym lub miniserialu za Przed zmierzchem (1997)
Aktor - Najlepsza aktorka w filmie telewizyjnym lub miniserialu za Sekret Margarethe Cammermayer (1995)
Amerykański Instytut Filmowy
Lista 100 największych bohaterów i złoczyńców wszech czasów (rok 2003) - II - 007. miejsce wśród złoczyńców za Fatalne zauroczenie (1987) - Alex Forrest
David di Donatello
David di Donatello - Najlepsza aktorka zagraniczna za Hamlet (1990)
David di Donatello - Najlepsza aktorka zagraniczna za Fatalne zauroczenie (1987)
Gotham
Nagroda Gotham - Najlepsza aktorka za Żona (2017)
Nagroda Gotham - Najlepsza obsada za Dziewięć kobiet (2005)
IFTA
IFTA - Najlepszy film za Albert Nobbs (2011)
IFTA - Najlepszy scenariusz za Albert Nobbs (2011)
National Board of Review
NBR - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Świat według Garpa (1982)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Denver (DFCS)
DFCS - Najlepsza aktorka za Albert Nobbs (2011)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Florydy (FFCC)
FFCC - Najlepsza aktorka za Żona (2017)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Los Angeles (LAFCA)
LAFCA - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Świat według Garpa (1982)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z San Diego (SDFCS)
SDFCS - Najlepsza aktorka za Żona (2017)
TCA
TCA - Indywidualne osiągnięcie w serialu dramatycznym za Układy (2007)
TCA - Indywidualne osiągnięcie w serialu dramatycznym za Układy (2007)