Po dziesięciu latach od wydarzeń znanych z oryginalnego serialu Carly wraca do Seattle i wraz z pomocą przyjaciół postanawia wznowić swój program internetowy.
Podczas podróży do pracy porannym pociągiem Carl poznaje młodą Sally. Od tego momentu mężczyzna jeździ codziennie o tej samej porze, by móc spotkać dziewczynę.
Ray Donovan, na co dzień zajmujący się rozwiązywaniem problemów wpływowych mieszkańców Los Angeles, niespodziewanie zostaje zmuszony skorzystać ze swoich umiejętności w bardziej rodzinnym gronie.