cóż, tyle lat PRLu... reżyser zakładał, że każdy gawarit pa ruski.

Więcej gadali w poprzednich częściach (a napisy pojawiły się tylko raz, podczas konwersacji Piłatowa z innym agentem Interpolu) - miałem to szczęście, że pierwszy raz oglądałem z ojcem, który mi tłumaczył co w danym momencie mówi Zajcew, bądź Iwanow, a za drugim razem (gdy serial emitowała TVP Polonia) ratowałem się napisami po angielsku. :)

"W poprzednich częściach..." - myślałem, że to forum cz. 3. ;)

Trzeba się języków uczyć hheheheh :)