I tak po prostu... | Oczarowana, zaniepokojona i oszołomiona

Che zdaje sobie sprawę, że Miranda nie jest tak otwarta w kwestii ich relacji. Teraz Miranda musi podjąć decyzję, która zmieni jej życie. Po kolejnej bezsennej nocy Carrie stara się poradzić sobie z nową tajemniczą dwudziestokilkuletnią sąsiadką. Charlotte próbuje porozmawiać z córką otwarcie o seksie. Jej starania spalają na panewce, gdy znajduje na telefonie Lily kontrowersyjne zdjęcie.