Ashley prosi Raya o pomoc dla przyjaciela, który pobił kelnera. Tymczasem Ray kontaktuje się z Volcheckem, by pomógł mu z Cochran. Mickey planuje spotkanie z filmowym wykonawcą. Bridget kłóci się z Rayem i Abby o kolczyki od Marvina.