Kate spędza wakacje na Malcie wraz z rodziną, znajomymi Rowanem i Jenny i singielką Izzy. Sielanka kończy się, gdy Kate przypadkowo odczytuje pewien SMS.