[1231793, 1231794, 1231804, 1231805, 1231807, 1231808, 1231809, 1231806, 10838249, 10838250]
Rupert Farley
Lis / Pan Zając / Miłek / Śmiałek / Zuch / Cętka / Trey / Pan Bażant / Pan Traszka
(głos)
Ron Moody
Ropuch / Borsuk / Kret / Bully / Wielki Biały Jeleń
(głos)