Czy ktos ma moze napisy angielskie i ma tam ten tekst ktory Rocco mowi gdy wystraszony przez braci widzi jak ci zabili tych mafiozow?
Bo kurcze takiego wspaniałego zdania z uzyciem słowa(a raczej jego roznych wersji) "fuck" nie widziałem nigdzie! nawet w Pulp Fiction!
Jesli ktos posiada ten kawałek tekstu gdzie to prosze o umieszczenie go:)
http://www.dailyscript.com/scripts/boondock-saints-script.html tutaj jest, mniej wiecej w polowie :>
"What did you do?! Fuckin'... what the fuckin' fuck! Who the fuck, fucked this fuckin'? fuck. How did you two fuckin', fucks?......... FUCK!!!" ;)
to po angielsku:
And shepherds we shall be. For thee,
my Lord, for thee. Power hath
descended forth from thy hand that
our feet may swiftly carry out thy
command. So we shall flow a river
forth to thee and teeming with souls
shall it ever be. E nomini patri, et
Fili e spiritu sancti.