Jak zobaczyłem zdjęcie starego Daga który wygląda jak polski wieśniak Boryna a nie jak postawny przystojny ziemianin z książki, to odeszła mi ochota na ten film. Jeśli reszta rzeczy została przedstawiona w równie karykaturalny sposób, film na pewno nie posiada klimatu książki.