http://pl.youtube.com/watch?v=-OQH0jXNViA&translated=1
prosze to chyba ta piosenka :) tez jej namietnie szukalam :)

rany, dziękuje Ci bardzo baaardzo:)))
jak ty ją znalazłaś?
ja szukałam dosłownie wszędzie...; o

:) hehe ja na angielskich stronkach ją znalazlam :) tez nie było łatwo... umęczyłam sie ale dreczyła mnie ta piosenka juz od jakiegoś czasu :)

It's how the hustle goes
See what the jukebox knows
Put my last quarter on
I play "Authority Song"
Honesty or mystery?
Tell me Im not scared anymore
I got no secret purpose
I don't seem obvious do I, do I?
I don't seem obvious do I, do I?
The DJ never has it
J.A.M.C. Automatic
If those were Roy's headphones
You bet he'd play "What Goes On"
Honesty or mystery?
Tell me Im not scared anymore
I got no secret purpose
I don't seem obvious do I, do I?
I don't seem obvious do I, do I?
I don't seem obvious do I, do I?
Oh well I'm here, that means
Something doesn't it?
Oh wont you dance
With me a little bit?
Oh you dont notice
Cause the music's too loud
It's how the hustle goes
See what the jukebox knows
Put my last quarter on
I play "Authority Song"
Honesty or mystery?
Tell me Im not scared anymore
Say anything you want already
Im not scared anymore
Honesty or mystery?
Want something else?
Just tell me I'm not scared anymore
I got no secret purpose
I don't seem obvious do I?
I don't seem obvious do I?
I don't seem obvious do I?
I don't seem obvious do I?
I don't seem obvious do I?
I don't seem obvious do I?
I don't seem obvious do I?
Don't seem obvious do I?

oj to jest zły tekst w pospiechu wstawiłam text innej hehe

To jest prawidłowy :)

There's no one in town I know
You gave us some place to go
I never said thank you for that
'thought I might get one more chance

What would you think of me now?
So lucky, so strong, so proud
I never said thank you for that
Now I'll never have a chance

May angels lead you in
Hear you me my friends
On sleepless roads, the sleepless go
May angels lead you in

So what would you think of me now?
So lucky, so strong, so proud
I never said thank you for that
Now I'll never have a chance


May angels lead you in
Hear you me my friends
On sleepless roads the sleepless go
May angels lead you in

(May angels lead you in)
May angels lead you in
(May angels lead you in)
May angels lead you in

And if you were with me tonight
I'd sing to you just one more time
A song for a heart so big
God wouldn't let it live

May angels lead you in
Hear you me my friends
On sleepless roads the sleepless go
May angels lead you in

May angels lead you in
Hear you me my friends
On sleepless roads the sleepless go
May angels lead you in


A o to tłumaczenie tekstu :)



There's no one in town I know
You gave us some place to go
I never said thank you for that
'thought I might get one more chance

What would you think of me now?
So lucky, so strong, so proud
I never said thank you for that
Now I'll never have a chance

May angels lead you in
Hear you me my friends
On sleepless roads, the sleepless go
May angels lead you in

So what would you think of me now?
So lucky, so strong, so proud
I never said thank you for that
Now I'll never have a chance


May angels lead you in
Hear you me my friends
On sleepless roads the sleepless go
May angels lead you in

(May angels lead you in)
May angels lead you in
(May angels lead you in)
May angels lead you in

And if you were with me tonight
I'd sing to you just one more time
A song for a heart so big
God wouldn't let it live

May angels lead you in
Hear you me my friends
On sleepless roads the sleepless go
May angels lead you in

May angels lead you in
Hear you me my friends
On sleepless roads the sleepless go
May angels lead you inNie było nikogo w mieście, ja wiem
Ty dałaś nam miejsc do którego możemy się udać.
Nigdy Ci za to nie podziękowałem.
Myślałem że dostanę jeszcze jedną szansę.
Co ty teraz o mnie myślisz?
Tak Szczęśliwy, tak mocny, tak dumny?
Nigdy Ci za to nie podziękowałem.
Już nigdy nie dostanę szansy.
Niech anioły cię prowadzą.
Tutaj ty, ja, moi znajomi.
Na bezsennych drogach,bezsenny ruch.
Niech anioły cię prowadzą.
Więc co Ty teraz o mnie myślisz?
Tak Szczęśliwy, tak mocny, tak dumny?
Nigdy Ci za to nie podziękowałem.
Już nigdy nie dostanę szansy.
Niech anioły cię prowadzą.
Tutaj ty, ja, moi znajomi.
Na bezsennych drogach,bezsenny ruch.
Niech anioły cię prowadzą.
Niech anioły cię prowadzą.
Niech anioły cię prowadzą.
I gdybyś dziś była ze mną,
Zaśpiewałbym Ci ostatni raz
Piosenkę do tak dużego serca
Bóg niemógłby pozwolić jej żyć.
Niech anioły cię prowadzą.
Tutaj ty, ja, moi znajomi.
Na bezsennych drogach,bezsenny ruch.
Niech anioły cię prowadzą.
Niech anioły cię prowadzą.
Tutaj ty, ja, moi znajomi.
Na bezsennych drogach,bezsenny ruch.
Niech anioły cię prowadzą.
Na bezsennych drogach,bezsenny ruch.
Niech anioły cię prowadzą.