[1187, 379674, 379675, 379679, 1807079, 2876241, 1188, 379678, 4195951, 4195952, 4195953, 4195954, 4195955, 4195957, 4195958, 4195959, 497046, 1203993, 2720676, 4195956]
Mike Judge
Beavis / Butt-Head / Tom Anderson / Pan Van Driessen / Dyrektor McVicker
(głos)
Toby Huss
Telewizyjny złodziej / Portier / Goniec hotelowy / Reporter
(głos)
Tim Guinee
Przewodnik w kanionie Hoovera / Agent ATF
(głos)
Eric Bogosian
Strażnik przy "Old Faithful" / Rzecznik prasowy Białego Domu / Porucznik przy Dowództwie Sił Powietrznych
(głos)
Kristofor Brown
Mężczyzna w samolocie / Mężczyzna w konfesjonale / Stary człowiek / Jim
(głos)
Pamela Blair
Stewardessa / Przewodniczka po Białym Domu
(głos)
Sam Johnson
Kierowca limuzyny / Telewizyjny złodziej / Mężczyzna w konfekcji / Emerytowany strażnik lasu
(głos)