Dobre pytanie. Może dla wprowadzenia paradoksu? Rozbawiony Capote opowiada o przewianej dupie a sukces zawdzięcza makabrycznej historii, która zdaje się nie mieć już żadnego znaczenia w tamtej chwili.

Capote mógł mu zapłacić, by to powiedział, tak jak zapłacił tragarzowi w pociągu.