...że film pozostał z oryginalnym tytułem!! I bardzo, ale to bardzo dobrze bo jeszcze mógł dostać jakiś "świetny" polski tytuł
po co tu się silić na oryginalność?? a może po prostu "MIŁOŚĆ", to zawsze jest na miejscu. Albo "Zakochany Talib" - brzmi zachęcająco! /irony-included/
A nie lepiej "Rżnięcie w lesie"? Można by reklamować go wtedy nie tylko jako film sensacyjny ale horror, komedię erotyczną i nie tylko. O wiele więcej zwodniczych plakatów mogło by powstać.
Nie, nie. Rżnięcie w lesie zbyt podobne do Rżnięcia w tartaku - sztandarowej pozycji porno-polo.
Odpada. Może "Z turbanem w lesie" albo Podróże z pieprzem"
hahahaha nie mogę, powaliło mnie Kanapka u cioci. Ale faktem jest że mamy tendencję do dziwnych tłumaczeń :)