Znacie jakieś wpadki w tym filmie? Ja złapałem jeden. Kiedy wyjechali z miasta, Lloyd jadł czipsy i powiedział, że sprzedał trochę rzeczy Billy'emu spod czwórki, a później gangsterzy zerwali kartkę z ich drzwi, na których był numer 4.
Nie spod czwórki, tylko spod 4c. Oryginalny tekst: Harry: Where did you get 25 extra bucks? Lloyd: I sold some stuff, to Billy in 4C. Harry: The blind kid? Lloyd: Yeah, ha ha! *Cough* Yeah.