Harold i magiczna kredka Inne tytuły

Harold and the Purple Crayon
USA (tytuł oryginalny)
هارولد اند ذا بوربل كريون
Bahrajn / Egipt / Kuwejt / Liban / Katar / Arabia Saudyjska
Qarold və bənövşəyi təbaşir
Azerbejdżan
Kharold i vlshebniyat moliv
Bułgaria (zapis łaciński)
Харолд и вълшебният молив
Bułgaria
Harold a kouzelná pastelka
Czechy
Harald og den magiske blyant
Dania
Harold und die Zauberkreide
Austria / Niemcy
Harold y su crayón mágico
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Dominikana / Ekwador / Meksyk / Panama / Peru / Urugwaj
Harold y el lápiz mágico
Hiszpania
Harold ja võlukriit
Estonia
Harold et le crayon magique
Belgia / Francja
Harold et le crayon violet
Kanada (francuski)
Harold i ljubičasta bojica
Chorwacja / Serbia
Harold és a varázsceruza
Węgry
Հարոլդը և կախարդական կավիճը
Armenia
Il magico mondo di Harold
Włochy
ჰაროლდი და მეწამული ფანქარი
Gruzja
Haroldas ir magiškoji kreidelė
Litwa
Harold i magiczna kredka
Polska
Harold e o Lápis Mágico
Brazylia / Portugalia
Harold și creionul fermecat
Rumunia
Гарольд и волшебный мелок
Białoruś (rosyjski)
Гарольд и фиолетовый мелок
Estonia (rosyjski)
Harold a čarovná pastelka
Słowacja
Harold in vijolična voščenka
Słowenia
Harold Ve Mor Tebeşir
Turcja
Гарольд і магічний олівець
Ukraina
Harold Và Cây Bút Phép Thuật
Wietnam