O dubbingu raczej nie ma mowy. Nie było takiej informacji.
Krasnoludów jest trzynastu.

nie i całe szczęście. dubbing byłby profanacją tego filmu.

Nie jestem pewny czy to prawda ale trafiłem na jeden z komentarzy pod tytułem "Hobbita" na stronie Multikina:

"u dystrybutora uzyskałem informacje, że Hobbit będzie dostępny zarówno w 3D jaki w 2D oraz w wersji oryginalnej z napisami jak i z dubbingiem. Chyba więc wszyscy będą zadowoleni"

Też czytałem tą wiadomość i powiem szczerze jestem zaintrygowany nią. Jednak ciężko stwierdzić że dubbing na pewno będzie. Po pierwsze jest miesiąc do premiery a nie został ukazany zwiastun z dubbingiem co przy produkcjach dubbingowanych ostatnio zawsze ma miejsce. Coż pożyjemy zobaczymy...

może data premiery w PL jest przesunięta bo robią dubb?? Oby była wersja z napisami....

W IMAXach będą napisy, to jest pewne bo to są info od ludzi z IMAX. Także mnie w sumie inne kina nie obchodzą więc jestem zadowolony :)

a jakies info odnosnie 48fps w polskich Imaxach?

Będzie jednak 24 (zastanawiano się nad 48 ale najwyraźniej zrezygnowano z tej opcji bo dzisiaj IMAX informował o 24).

A możesz podac gdzie tak informowano?

Na profilu na Facebooku, w komentarzu pod wpisem o 9 minutach Star Treka przed Hobbitem.

Ok, dzięki:)

Na początku tego roku żadne kino na świecie nie było przygotowane na 3D w 48 fps. Wymaga to wymiany części sprzętu na nowy (niestety w większość przypadków sama aktualizacja oprogramowania nie wystarczała), a to są znaczące koszta dla kina.

48 fps im sie po prostu nie opłaca. To nie jest taki bajer, który przyciągnie ludzi do kin. Na zachodzi będą to testować (na ludziach) w razem kilkuset kinach. Najwięcej w USA, bo chyba ponad 10% kin z Hobbitem będzie miało taką wersję dostępną.

Oby nie! Mamy czekać na premierę filmu tylko dlatego aby usłyszeć głos aktorów (których słyszymy i tak na każdym kanale serialach i filmach) podkładających głosy Gandalfowi i Bilbo? Żenada!

Wspolczuje krajom ktore beda miec pelny Dubbing.
Aktorzy sie tyle staraja zeby wypowiedziec swoja kwestie a tu w kinie zastepuje go japonski samuraj albo niemiecki szfab ;].Masakra.
Mowimy stanowczo nie Dubbingowi.