Hehe, ajdi markoł :P

na śmietanę o dziwnej nazwie Piątnica dostępnej w Biedronce zawsze mówiłem Piatnika, to tak z podobnej beczki : }

to najlepiej pokazuje jak jestesmy zalewani jezykami germanskimi, skoro nawet polskie wyrazy odruchowo czyta ktos po angielsku.

Nie zrozumiałeś.

haha świetne. Miałem podobną sytuacje jak zacząłem studia i znajomi mówili często, że idą na miasto do 'konieko' coś zjeść. Szukałem tego całego konieko, bo podobno to największy fastfood w centrum. Parę dni mi zajęło znalezienie owego baru, a mijałem go kilka razy dziennie i nazywał się "conieco".

transformujesz się w jankesa! watch out!

Każdemu się zdarzy spolszczyć coś na siłę :)

Coś ty, jak już to wolałbym w brytola ;))

Moja znajoma, czytając w liceum wiersz pt. "Nike" uraczyła nas słowami: "Ty jesteś jak paryska Najki z Samotraki" :P Nie jesteś sam:)

Z kolei u mnie na lekcji historii koleżanka czytała referat o wybuchu wojny światowej i dumnie powiedziała "łesterplejt" zamiast Westerplatte:P

Haha ja przeczytałam Ajdi Markow i myślałam że to imię i nazwisko jakiegoś bohatera :P

Been there, done that. :)

haha same here;D Bylam przekonana, ze to imie i nazwisko - tytul oryginalny filmu.

Hehe, moja siostra ma na imię Ida. Tylko, że urodziła się w kwietniu ;)

Pewnie wielu z was już to doskonale wie, ale tym, którzy nie uczą się łaciny, mogę powiedzieć (choć pewnie i tak sobie wygooglowaliście) że idy to nazwa pochodzenia łacińskiego, stosowana w kalendarzu rzymskim. Oznacza dzień będący środkiem miesiąca. Zawsze wypadają 13-tego dnia miesiąca z wyjątkiem marca, maja, lipca i października, kiedy przypadają na 15-ty dzień. Oprócz id są także kalendy (pierwszy dzień każdego miesiąca) i nony (dzień na dziewięć dni przed idami).

Wiem to, po prostu tak sobie zaofftopowałem ;)