W dodatku na plakacie jest "Ip man", a nie "Yip man"

a ja to obejrzałem, bo nie czytając opisu tytuł IP MAN myślałem, że to o jakimś informatyku <rotfl>
Ale podobał mi się bardzo, mimo, iż z informatyką miał niewiele wspólnego :)

to tylko kwestia pisowni ale obie formy są właściwe.

Moim zdaniem należałoby zmienić lub dodać drugi tytuł. Ip Man jednak jest bardziej znany nawet jeśli ta druga forma jest poprawna.

Ja akurat zawsze słyszałam o Yip manie nauczycielu Bruca Lee,to z powodu języka jedna wersja pewnie po kantońsku a druga po mandaryńsku(w anglo-języcznej pisowni),kiedyś czytałam 4 różne wersje jednego nazwiska bodajże Konfucjusza mówiąc po ludzku to w Chinach normalne i raczej nie liczmy na ujednolicenie.

To w takim razie rozwiązaniem jest dodanie drugiego tytułu :) Natomiast pełny tytuł z Yip Man brzmi: Grandmaster Yip Man