Amerykańscy scenarzyści skupili się na wątkach, które bez wątpienia spodobałyby się
hollywoodzkiej publiczności. Zrezygnowali ze świetnych drugoplanowych postaci, które uwielbiałam
w książce oraz angielskiego, pythonowskiego humoru W. Scotta :(