Ku świadomości: https://youtu.be/UfJvKIDS9n8 The Kimba vs Simba Controversy

Film pod względem oprawy graficznej to top topów.
Muzycznie też wypadł dobrze, stare utwory zostały odświeżone, niektóre skrócone, a także dodano nowe.
Dla fanów Króla Lwa film będzie świetny i nie będą rozczarowani po obejrzeniu.

Jedynie co mi trochę przeszkadzało to słaby polski dubbing i jeżeli ktoś ma okazję...

https://www.youtube.com/watch?v=DSiyjYnL8ms

w Królu Lwie są 2 lwy a reszta to są lwice? I gdzie sie podziała reszta lwów. Nówie o tym filmie i o orginale

Nie wybieram się do kina ani nie planuję nawet oglądać tego filmu w telewizji. Dlaczego? Bo on niczego nowego poza animowanymi w 3D CGI zwierzętami nie wnosi. Ta sama historia, ten sam dobrze znany scenariusz. Nie trzeba nikomu tłumaczyć, po co ten film tak naprawdę powstał, podobnie jak wszystkie inne remake'i...

Ależ przyjemnie się oglądało do czasu kiedy Nala (Beyonce) zaczęła swoim wyciem kaleczyć piękny soundtrack. 7/10 w sumie nic nowego

Młodziutki chłopak a już wymieniony w czołówce tak wielkiego dzieła, liczę na karierę w dubbingowaniu innych filmów animowanych, bo głos młodego Simby jak najbardziej na tak !

Jak myślicie? Będą braćmi czy nie?
Producent oryginalnej wersji z 1994 roku, Don Hahn, w wywiadzie przeprowadzonym w wakacje 2017 r. powiedział: "it was very likely [Scar and Mufasa] would not have both the same parents".
Kilka dni później odniósł się do tego reżyser całości (też oryg. wersji), Rob Minkoff: "They are...

... i z perspektywy oryginału nowa wersja: wizualnie przytłaczająca, dźwiękowo dopracowana perfekcyjnie, ale jakoś tak brak duszy, kilku smaczków - choć to totalny 'klon' z filmu rysunkowego przeniesione sceny do CGI - zwłaszcza końcówka, na siłę czasem dodane teksty (Timon i Pumba), jak dla mnie wersja muzyczna mimo...

Na którą wersję się wybrać? Ma ktoś porównanie?
z góry dziękuję za wszelkie odpowiedzi!

Czasami nie rozumiem po co Disney'owi robienie takich rzeczy. Film praktycznie wogóle nie różni się od oryginału, a na dodatek w moim kinie było tyle hałasujących dzieci, że nie dało się go oglądać. Moim zdaniem, jego przesłanie jest cały czas aktualne, a film jest naprawdę niezły, a na dodatek wszyscy go znają, więc...

Film jest genialny wizualnie, a zwierzęta wyglądają jak prawdziwe. I właśnie w tym tkwi problem. Tak bardzo starano się oddać ich realizm, że zapomniano o jednym - po zwierzętach nie widać emocji. Druga sprawa, że film to odgrzewany kotlet. Nawet większość scen jest identyczna jak w oryginalne. Brakuje tylko duszy.

Uwielbiam oryginał z 1994, a na tą wersję nie idę :) Nie dam Disneyowi zarobić dwa razy na tym samym. Ktoś jeszcze?

Ok, wybaczcie, może zbyt mocno pojechałem z tytułem (wsadziłem go tylko dla tego bo nie mogłem się powstrzymać, serio) Ja oczywiście zupełnie nic nie mam do faktu że akhm... "lwią" część obsady stanowią czarnoskórzy aktorzy (na J.E. Jonesa nie patrze, bo występował już wcześniej) bo nie jestem żadnym rasistą, homofobem...

Wolę odgrzewane kotlety typu Rocky 4 w wersji Creed 2 niż król lew w wersji król lew. Bajka była genialna, a film tylko dla kasy zrobiony

W 2019 politpoprawność jest w swojej szczytwej formie. Nie wierzę, że obraz, którego lewica tak nienawidzi nie przejdzie generalnego remontu. Komuch Skaza budujacy państwo ściągając imigrantów (hieny) i karzący zapierdalać rdznennym obywatelom (lwy) na socjal. Wszystko przedstawione w negatywnym świetle. Rola kobiet w...

Jak w temacie. Syszałam w radio, tragedia. Przecież oni fałszują. I nie tak żeby trochę, kompletnie fałszują, głosy są niezgrane. Myślałam, że to śpiewa któraś z tych dziecięcych gwaiazdek, to jeszcze byłoby zrozumiałe, ale nie, niby znani muzycy... Polecałabym dystrybutorowi szybko nagrać drugą wersję, póki jeszcze...

Do kina na 100% nie pójdę bo moim zdaniem to jest profanacja pięknej bajki. Dodatkowo pewnie to będzie taki film przyrodniczy z cudownymi piosenkami, Lew nie potrafi tak dobrze oddać całości jak animacja. Moim zdaniem Disney zrobił tu 200% skok na kasę. Aha Alladyn mi się bardzo podobał normalnie magia kina.