Kroczący grom Opisy

W latach 50-tych XIX - wieku, młody chłopak wraz ze swoją rodziną podczas drogi na Zachód wpadają w kłopoty w Górach Skalistych. Z pomocą tamtejszego człowieka z gór, szamana z plemienia Siuksów oraz legendarnego niedźwiedzia zwanego 'Walking Thunder'-'Chodzący Grzmot' rodzina jest bezpieczna a chłopak uczy się jak stać się mężczyzną.