raczej "Rzeka morderstw" krwawa rzeka to western

"The River murders" to też "Rzeczne morderstwa" lub "Rzeka, która morduje".