skąd to pytanie w 2016 roku, skoro napisy do tego filmu pojawiły się w necie już w 2008 ? napi projekt

Nigdy nie ściągałem filmu i później napisów, stąd to pytanie, bo szukałem filmu na jakiejś stronie gdzie tylko wystarczy kliknąć player :p ale pamiętam, że gdzieś już go znalazłem i w końcu obejrzałem

jeśli chodzi o piracenie to większość stron z filmami ma i tak pirackie treści. no chyba, że chodzi o wirusy, to raczej jest domena programów/gier.

Na lektora nie ma co liczyć? Obejrzałbym jeszcze raz ale z lektorem właśnie.

nie znalazłem nigdzie z lektorem.