Manu (Grégoire Ludig) leży w śpiworze na plaży, obojętny na fale, które go oblewają. Z kolei Jean-Gaba (David Marsais) pracuje na stacji benzynowej, ale wydaje się, że nie ma pojęcia, jak właściwie działa samochód. To, że ci dwaj nudziarze i nieudacznicy są najlepszymi przyjaciółmi, nie jest żadnym zaskoczeniem. Trochę zaskakujące jest jednak to, że po wyruszeniu na misję, aby zarobić (AŻ!) 500 euro, ich plany zostają wywrócone do góry nogami, gdy w bagażniku skradzionego Mercedesa pojawia się mucha wielkości buldoga!