Polecam bez polskiego dubbingu, bo szkocki akcent nadaje bajce jeszcze większy klimat. :)
Ja w ogóle nie wyobrażam sobie tego filmu bez angielskiego dubbingu, po polsku znika największy atut.
każdy film powinien być oglądany z oryginalną ścieżką dźwiękową...ewentualnie lektor, ale polski 'dubbing' jest totalną porażką;p
no może w bajkach ten dubbing jeszcze ujdzie, ze względu na dzieciaki itp ale w filmach powinien być zakazany!