Szkoda, że polski tytuł jest "nic nie mówiący". Przesłanie filmu bez tego może być ciężkie do ogarnięcia, szczególnie przez osoby, które nie czytały książki.