Dokładnie!
Wątek romansu jest tu tylko fragmentem życia zaborczej, chorej, okrutnej Barbary.
Jestem zaskoczona, że większość z tych, co się wypowiedzieli ograniczyli się do oceny nauczycielki romansującej z uczniem.
Ale jak zawsze - każdy odbiera film po swojemu.

ja też odniosłam wrażenie, że to psychika Barbary była głównym tematem filmu. niesamowita kreacja Judie Dench.
podoba mi się też, że wątek homoseksualizmu Barbary nie był zbyt nachalny. właściwie to ona może nawet wcale nie była lesbijką? wydaje mi się, że nie można być tego pewnym. to w sumie nawet lepiej dla filmu. bo gdyby homoseksualizm Barbary był wyraźniej podkreślony, to niektórzy pewnie tylko nim tłumaczyliby motywy jej postępowania. a tak można skupić się na jej chorej, pokręconej psychice, a nie orientacji, na jej, jak to przedmówcy zdążyli już zaznaczyć: zaborczości, dążeniu do manipulowania ludźmi...