Kto skrzywdził osobę która tłumaczyła ten tytuł na język polski, już "pięć nocy u Fryderyka" brzmi lepiej. -_-