Reeves przed premierą odgrażał się,l że jego film będzie nowym podejściem do książki, a nie remakiem Szwedzkiego filmu, a na czym się skończyło ? 'Let Me In' to w 90% kalka LTROI z dużą ilością marnej jakości efektów specjalnych. Poza tym Reeves spłycił całą historie i postawił bardziej na horror, niż relację między głównymi bohaterami. Subtelność i klimat oryginału wyleciały przez okno!! Kolejny "wspaniały" amerykański remake. :/

PS. Ciekawe kiedy w końcu przestaną przerabiać ambitne kino, pod "wymagającą" amerykańską publiczność :?

tez mnie ciekawi kiedy amerykanie nakręcą coś oryginalnego zamiast wciąż robić remaki azjatyckich i europejskich filmów - co jak widać słabo im wychodzi. Mogłabym podać kilkanaście przykładów tego typu amerykańskich porażek filmowych.