Resident Evil: Extinction
USA (tytuł oryginalny)
Zarazno zlo: Iztrebvane
Bułgaria (zapis łaciński)
Заразно зло: Изтребване
Bułgaria
Resident Evil: Zánik
Czechy / Słowacja
Resident Evil: I exontosi
Grecja (zapis łaciński)
Resident Evil: Η εξόντωση
Grecja
Resident Evil 3
USA (tytuł roboczy)
Resident Evil 3: Extinction
USA (tytuł roboczy)
Resident Evil: Afterlife
USA (tytuł roboczy)
Resident Evil 3: Extinción
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Ekwador / Honduras / Peru / Urugwaj / Wenezuela (tytuł główny)
Resident Evil: Extinción
Hiszpania
Resident Evil - La extinción
Wenezuela
Resident Evil - Väljasuremine
Estonia
Resident Evil: Tuho
Finlandia (fiński)
Resident Evil: L'extinction
Kanada (francuski)
Resident Evil 3: Istrebljenje
Chorwacja
A Kaptár 3. - Teljes pusztulás
Węgry
Baiohazado III
Japonia (zapis łaciński)
Biohazard III
Japonia (inny tytuł)
バイオハザードIII
Japonia
Зұлымдық мекені 3
Kazachstan (kazachski)
레지던트 이블 3: 인류의 멸망
Korea Południowa
Absoliutus blogis: Išnykimas
Litwa
Nezūdošais ļaunums: Iznīcība
Łotwa
Pritaeno zlo: Istrebuvane
Macedonia Północna (zapis łaciński)
Притаено зло: Истребување
Macedonia Północna
Resident Evil: Zagłada
Polska
Resident Evil 3 - A Extinção
Brazylia
Resident Evil 3: Extinção
Portugalia
Resident Evil: Disparitia
Rumunia
Обитель зла 3
Kazachstan (rosyjski) / Rosja
Nevidno zlo 3
Słowenia
Pritajeno zlo: Istrebljenje
Czarnogóra / Serbia (zapis łaciński)
Banor i së keqes 3: Shfarosja
Albania
Притајено зло: Истребљење
Serbia
ผีชีวะ 3 สงครามสูญพันธุ์ไวรัส
Tajlandia
Ölümcül Deney 3: İnsanlığın Sonu
Turcja
Оселя зла: Вимирання
Ukraina
Vùng Đất Quỷ Dữ: Tuyệt Diệt
Wietnam
生化危機3: 絕種生還者
Hongkong (chiński)
惡靈古堡Ⅲ: 大滅絕
Tajwan