Też oglądałem wersję oryginalną. Fabuła z masą śmiesznych gagów i parodii. I nie wiem czy w tej wersji polski dubbing będzie taki super. Banderas był rewelacyjny - nie wyobrażam sobie jak malajkat może mu dorównać... Murphy też rewelacyjny a Mayers jak zwykle kaszana... Zresztą to samo co Zamachowski w naszej wersji... No i nareszcie większy udział w fabule maja "kumple" Shreka - stringi rządzą!