O tak, tekst z Rembrandtem był dooobry:D
Lubię jeszcze ten:
"-What's up Red?
-Same shit different day."

Gówno to samo tylko dzień inny :D. To było wybitne.

W biblitece "to się czyta Hrabia Monte Christo,to jest coś dla was-o ucieczce z więzienia.
Czyli zalicza się do edukacyjnych?!;)

w oryginalnej wersji to brzmi jeszcze zabawniej,
bo Haywood źle wymawia nazwisko "Aleksander Dumas",
dosłownie tłumacząc na polski jako "głupia dupa".

"I nagle słyszę; "łapy po góry"!
Ja dalej stoję i trzymam telewizor, a on pyta "słyszałeś co mówiłem?"
więc odpowiadam że tak, ale że jak upuszczę pudło to mnie wsadzicie za zmieszczenie mienia. "

;DD

zniszczenie **

;P

wcale nie za krótki

"Przeczołgał się przez rzekę gówna a z drugiej strony wyszedł czysty jak łza". Ten najbardziej zapadł mi w pamięci.

Tekst o Monte Christo wrył mi się w pamięć jak żaden inny. Jeszcze to co mówi Red do urzędników, mam na myśli ostatnie ich spotkanie.

"Zajmij sie życiem albo umieraniem"

"Niektórym ptakom nie służy klatka, mają za jaskrawe piórka"