Książkowa Esther była malutką brunetką. Dlaczego przy pierwszej próbie nakręcenia filmu chcieli wybrać do tej roli Julię Stiles, a teraz Dakotę Fanning? Mało jest aktorek, które spełniałyby warunki fizyczne do roli Esther?