Powstał fanpage aby zamanifestować ile osób popiera zmianę tytułu. Wpadajcie. Pokażmy ilu nas
jest!!!!!!!!! Oto link: http://www.facebook.com/ZmiencieTytulStarTreka
Polskie tytuły zazwyczaj są głupie, nie ma co się nimi przejmować. Aczkolwiek no głupio to wygląda.
Równie dobrze mogli nazwać to "Star trek po ciemku", nie takie boby im wychodziły z tłumaczenia tytułów ;)
Nazwa marki na początku, potem podtytuł. To co zrobił polski dystrybutor to totalne pogwałcenie fanów i podstawowych podstaw tłumaczenia. Przygotujcie się na 'VII: Kolejny Powrót Jedi w Gwiezdne Wojny' albo 'W tę i z powrotem - Hobbit'.