Błagam moderatorów!! Proszę zmieńcie ten okropny tytuł na poprawny. Ten film po polsku to "Zdążyć przed północą", tak wynika nawet z samego filmu, De Niro wyraźnie w końcowej scenie daje temu wyraz.
Mam ten film na VHS, oglądałem go nie kłamiąc z 400 razy aż taśma zrobiła się biała i tam lektor mówił poprawnie tytuł, a nie jakieś okropne Ucieczka o północy.
Tak więc proszę uprzejmie o zmianę, gdyż za każdym razem jak na to patrze to mnie w oczy kole.
co prawda to prawda "Zdążyć przed północą" to prawidłowy tytuł. Swoja drogą podziwiam, 400 razy. Nie to niemozliwe, nie wierzę ;) ale film kapitalny