oryginalnej wersji całej nie obejrzałem ale z tego co zdąrzyłem wnioskuje że wersja amerykańska jest lepsza. już od samego początku jest zabawnie i ten poziom sie utrzymuje praktycznie przez cały film. dobrym posunięciem było przedstawienie tutaj afroamerykańskiej rodziny a nie jak to w angielskiej wersji. na prawde momentami jest mega zabawnie. polecam