Pracujący dorywczo w chłodni Simone i wesolutki obibok Dédé, są czterdziestoparoletnimi outsiderami, żyjącymi z dnia na dzień, jak popadnie. Usiłując rozruszać mrukliwego przyjaciela, beztroski śmieszek Dédé aranżuje rozmaite "numery". Pewnej nocy wykradają z ambulansu trupa młodej dziewczyny. Piękno jej młodego ciała wstrząsa samotnikami, budzi w nich potrzebę miłości. W obliczu niespokojnego morza, pod zimnym księżycem w pełni, Simon i Dédé uprawiają miłość z "syreną".
Dwóch życiowych nieudaczników snuje swą bezcelową egzystencję wypełnioną pustką, samotnością i pijackimi wybrykami. Z pozoru wydają się być wolnymi lekkoduchami, którym nie obcy sarkazm i dobra zabawa, ale w głębi duszy są skazani na wyobcowanie i... więcej
Simon (Jean-François Stévenin) i Dede (Patrick Bouchitey) są najlepszymi przyjaciółmi: dwaj bezcelowi pijacy. Simon jest na zasiłku dla bezrobotnych i mieszka w przyczepie zaparkowanej w pobliżu mieszkania swojej siostry. Dede pracuje w zakładzie pakowania ryb na nocnych zmianach. Ani to człowiek wrażliwy,... więcej