"Sąsiedzi" i "Elegia" na DVD z napisami dla niesłyszących
Informacja prasowa / 04-12-2009 10:44
Za kilka dni, 7 grudnia, w sprzedaży ukaże się kolejny film z serii Klasyka Polskiego Kina Wojennego "Sąsiedzi" autorstwa Aleksandra Ścibora-Rylskiego oraz "Elegia" w reżyserii Pawła Komorowskiego. DVD wydane przez Agencję Artystyczną MTJ wzbogacone jest o napisy dla osób niesłyszących.
"Sąsiedzi"
Bydgoszcz, 31 sierpnia 1939 roku. O poranku grupa młodych niemieckich bojówkarzy rozładowuje broń z przycumowanej na kanale bydgoskim barki. Na moście pojawia się patrolujący teren polski policjant. Pada strzał – człowiek w granatowym mundurze stacza się w dół. Policja nie może przeprowadzić rewizji w domach niemieckich bojówkarzy. Nie wolno podsycać i tak napiętej sytuacji w mieście. 1 września wybucha wojna. Przez pierwsze dwa dni w Bydgoszczy panuje względny spokój. Ludzie jednak każdą wolną chwilę spędzają przy odbiornikach radiowych, słuchając sprawozdań z frontu. Rankiem 3 września na ulicach Bydgoszczy pojawiają się oddziały polskiej armii "Pomorze". Nagle we wszystkich punktach miasta, przez które maszeruje wojsko, rozlegają się strzały. Do walki z niemieckimi dywersantami stają także cywile. Tymczasem Polak Piotr i Niemka Anna-Maria kochają się i chcieliby być razem...
"Elegia"
Oddział piechoty przedziera się przez zaminowane pole. Nieoczekiwanie żołnierze zostają otoczeni przez przeważające siły niemieckie. Po beznadziejnej walce, do ostatniego naboju, w połowie wykrwawiony oddział kapituluje. Rannych Niemcy dobijają. Pozostałych zabierają do folwarku we wsi Felderborn i zamykają w szopie. Przesłuchiwani oficerowie orientują się, że rankiem hitlerowcy zamierzają ich rozstrzelać i podejmują desperacką próbę ucieczki. Rozpoczyna się śmiertelny pościg. Wyłapanych polskich żołnierzy Niemcy prowadzą do wsi. Tam wiążą ich kolczastym drutem i zamykają w stodole, którą oblewają benzyną...
"Sąsiedzi"
Bydgoszcz, 31 sierpnia 1939 roku. O poranku grupa młodych niemieckich bojówkarzy rozładowuje broń z przycumowanej na kanale bydgoskim barki. Na moście pojawia się patrolujący teren polski policjant. Pada strzał – człowiek w granatowym mundurze stacza się w dół. Policja nie może przeprowadzić rewizji w domach niemieckich bojówkarzy. Nie wolno podsycać i tak napiętej sytuacji w mieście. 1 września wybucha wojna. Przez pierwsze dwa dni w Bydgoszczy panuje względny spokój. Ludzie jednak każdą wolną chwilę spędzają przy odbiornikach radiowych, słuchając sprawozdań z frontu. Rankiem 3 września na ulicach Bydgoszczy pojawiają się oddziały polskiej armii "Pomorze". Nagle we wszystkich punktach miasta, przez które maszeruje wojsko, rozlegają się strzały. Do walki z niemieckimi dywersantami stają także cywile. Tymczasem Polak Piotr i Niemka Anna-Maria kochają się i chcieliby być razem...
"Elegia"
Oddział piechoty przedziera się przez zaminowane pole. Nieoczekiwanie żołnierze zostają otoczeni przez przeważające siły niemieckie. Po beznadziejnej walce, do ostatniego naboju, w połowie wykrwawiony oddział kapituluje. Rannych Niemcy dobijają. Pozostałych zabierają do folwarku we wsi Felderborn i zamykają w szopie. Przesłuchiwani oficerowie orientują się, że rankiem hitlerowcy zamierzają ich rozstrzelać i podejmują desperacką próbę ucieczki. Rozpoczyna się śmiertelny pościg. Wyłapanych polskich żołnierzy Niemcy prowadzą do wsi. Tam wiążą ich kolczastym drutem i zamykają w stodole, którą oblewają benzyną...