Ekranizacja "Raju utraconego" jednak nie powstanie

Deadline / autor: /
https://www.filmweb.pl/news/Ekranizacja+%22Raju+utraconego%22+jednak+nie+powstanie-82187
Legendary Pictures zrezygnowało ostatecznie z realizacji biblijnej superprodukcji "Paradise Lost". Producenci nie byli w stanie obniżyć budżetu filmu, który początkowo miał wynieść aż 120 milionów dolarów.



Przeszkodą okazały się niezwykle drogie efekty specjalne, konieczne do nakręcenia scen bitew między siłami nieba i piekła. Legendary uznało, że "Paradise Lost" niekoniecznie musi okazać się megahitem kinowym, dlatego nie warto wykładać na niego tak wielkich pieniędzy.

Film miał być ekranizacją "Raju utraconego" Johna Miltona. Oryginał wydano po raz pierwszy w 1667 roku, a następnie w rozszerzonej wersji w roku 1674. Napisany został jambicznym dziesięciozgłoskowcem (na język polski Maciej Słomczyński przetłumaczył go jedenastozgłoskowcem). Jest to wiersz biały, dla jego melodii istotny jest rytm i stosowanie średniówki. Utwór ukazuje biblijną wizję upadku człowieka - ulegnięcie kuszeniu Szatana przez Adama i Ewę i w konsekwencji wyrzucenie ich z Raju. [źródło: Wikipedia]

W rolach głównych mieli wystąpić Bradley Cooper i Benjamin Walker. Stanowisko reżysera piastował Alex Proyas.