Nagrody
89Oscary
Oscar - Najlepszy aktor pierwszoplanowy za Konklawe (2024)
Oscar - Najlepszy aktor pierwszoplanowy za Angielski pacjent (1996)
Oscar - Najlepszy aktor drugoplanowy za Lista Schindlera (1993)
Złote Globy
Złoty Glob - Najlepszy aktor w dramacie za Konklawe (2024)
Złoty Glob - Najlepszy aktor w komedii lub musicalu za Menu (2022)
Złoty Glob - Najlepszy aktor w komedii lub musicalu za Grand Budapest Hotel (2014)
Złoty Glob - Najlepszy aktor drugoplanowy za Księżna (2008)
Złoty Glob - Najlepszy aktor w miniserialu lub filmie telewizyjnym za Bernard i Doris (2006)
Złoty Glob - Najlepszy aktor w dramacie za Angielski pacjent (1996)
Złoty Glob - Najlepszy aktor drugoplanowy za Lista Schindlera (1993)
BAFTA
BAFTA - Najlepszy aktor pierwszoplanowy za Konklawe (2024)
BAFTA - Najlepszy aktor pierwszoplanowy za Grand Budapest Hotel (2014)
BAFTA - Najlepszy debiutujący brytyjski reżyser, scenarzysta lub producent za Koriolan (2011)
BAFTA - Najlepszy aktor pierwszoplanowy za Wierny ogrodnik (2005)
BAFTA - Najlepszy aktor pierwszoplanowy za Koniec romansu (1999)
BAFTA - Najlepszy aktor pierwszoplanowy za Angielski pacjent (1996)
Berlinale
Złoty Niedźwiedź - Udział w konkursie głównym za Koriolan (2011)
Emmy
Emmy - Najlepszy aktor w miniserialu lub filmie telewizyjnym za Bernard i Doris (2006)
Saturny
Saturn - Najlepszy aktor za Menu (2022)
Saturn - Najlepszy aktor drugoplanowy za Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II (2011)
Saturn - Najlepszy aktor drugoplanowy za Czerwony smok (2002)
Saturn - Najlepszy aktor za Dziwne dni (1995)
Złote Maliny
Złota Malina - Najgorszy aktor za Rewolwer i melonik (1998)
Złota Malina - Najgorsza ekranowa para / duet filmowy za Rewolwer i melonik (1998)
Critics' Choice Awards
Critics' Choice - Najlepszy aktor za Konklawe (2024)
Critics' Choice - Najlepszy aktor za Grand Budapest Hotel (2014)
Critics' Choice - Najlepszy aktor w komedii za Grand Budapest Hotel (2014)
Teen Choice
Teen Choice - Ulubiony pocałunek za Pokojówka na Manhattanie (2002)
Annie
Annie - Najlepsze indywidualne osiągnięcie: dubbing za Wallace i Gromit: Klątwa królika (2005) - jako Victor Quartermaine
Annie - Najlepsze indywidualne osiągnięcie: dubbing za Książę Egiptu (1998) - jako Ramzes
Satelity
Satelita - Najlepszy aktor w dramacie za Konklawe (2024)
Satelita - Najlepszy aktor w komedii lub musicalu za Menu (2022)
Satelita - Najlepszy aktor w miniserialu lub filmie telewizyjnym za Bernard i Doris (2006)
Złoty Satelita - Najlepszy aktor w dramacie za Angielski pacjent (1996)
Film Independent
Independent Spirit - Najlepszy aktor drugoplanowy za Nienasyceni (2015)
Europejska Akademia Filmowa
Europejska Nagroda Filmowa (od 1997) - Nagroda za europejski wkład w światowe kino - Prix Screen International
Europejska Nagroda Filmowa (od 1997) - Najlepszy europejski aktor roku za Kropla słońca (1999)
Europejska Nagroda Filmowa (od 1997) - Najlepszy europejski aktor roku za Konklawe (2024)
Europejska Nagroda Filmowa (od 1997) - Nagroda publiczności - najlepszy europejski aktor za Pająk (2002)
MTV
Złoty Popcorn - Najlepsza scena walki za Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II (2011) - Harry Potter vs. Voldemort
Złoty Popcorn - Najlepszy czarny charakter za Harry Potter i Czara Ognia (2005)
Złoty Popcorn - Przełomowa rola za Lista Schindlera (1993)
AACTA - Nagrody Międzynarodowe
Miedzynarodowe AACTA - Najlepszy aktor zagraniczny za Konklawe (2024)
Amerykańska Gildia Aktorów Filmowych
Aktor - Najlepszy filmowy zespół aktorski za Konklawe (2024)
Aktor - Najlepszy aktor w roli głównej za Konklawe (2024)
Aktor - Najlepszy filmowy zespół aktorski za Grand Budapest Hotel (2014)
Aktor - Najlepszy aktor w filmie telewizyjnym lub miniserialu za Bernard i Doris (2006)
Aktor - Najlepszy filmowy zespół aktorski za Angielski pacjent (1996)
Aktor - Najlepszy aktor w roli głównej za Angielski pacjent (1996)
Amerykański Instytut Filmowy
Lista 100 największych bohaterów i złoczyńców wszech czasów (rok 2003) - II - 015. miejsce wśród złoczyńców za Lista Schindlera (1993) - Amon Göth
Amerykańskie Stowarzyszenie Krytyków Filmowych (NSFC)
NSFC - Najlepszy aktor drugoplanowy za Lista Schindlera (1993)
BIFA
BIFA - Najlepszy aktor za Wierny ogrodnik (2005)
Nagroda Specjalna - Nagroda im. Douglasa Hickoxa dla debiutującego reżysera za Koriolan (2011)
BIFA - Najlepszy aktor drugoplanowy za Księżna (2008)
BIFA - Najlepszy aktor drugoplanowy za Najpierw strzelaj, potem zwiedzaj (2008)
Bostońskie Stowarzyszenie Krytyków Filmowych
BSFC - Najlepszy aktor drugoplanowy za Lista Schindlera (1993)
Critics Choice Super Awards
Super Awards - Najlepszy aktor w horrorze za 28 lat później - Część 2: Świątynia kości (2026)
Super Awards - Najlepszy aktor w horrorze za Menu (2022)
Gotham
Nagroda Gotham - Najlepsza obsada za The Hurt Locker. W pułapce wojny (2008)
IFTA
IFTA - Najlepszy aktor zagraniczny za Księżna (2008)
Internetowe Towarzystwo Krytyków Filmowych (OFCS)
OFCS - Najlepszy aktor za Konklawe (2024)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Chicago (CFCA)
Chicago Flame - Najlepszy aktor drugoplanowy za Lista Schindlera (1993)
Chicago Flame - Najlepszy aktor za Konklawe (2024)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Denver (DFCS)
DFCS - Najlepszy aktor za Grand Budapest Hotel (2014)
DFCS - Najlepszy aktor za Konklawe (2024)
DFCS - Najlepszy aktor za Menu (2022)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Florydy (FFCC)
FFCC - Najlepszy aktor za Konklawe (2024)
FFCC - Najlepszy aktor drugoplanowy za Nienasyceni (2015)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Georgii (GAFCA)
GAFCA - Najlepszy aktor za Konklawe (2024)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Minnesoty (MNFCA)
MNFCA - Najlepszy aktor za Konklawe (2024)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Portland (PCAA)
PCAA - Najlepszy występ drugoplanowy za 28 lat później (2025)
PCAA - Najlepszy męski występ pierwszoplanowy za Konklawe (2024)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Północnej Dakoty (NDFS)
NDFS - Najlepszy aktor za Konklawe (2024)
NDFS - Najlepsza obsada za Konklawe (2024)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z San Diego (SDFCS)
SDFCS - Najlepszy aktor za Konklawe (2024)
SDFCS - Najlepszy aktor za Menu (2022)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z San Francisco (SFBAFCC)
SFBAFCC - Najlepszy aktor za Konklawe (2024)
SFBAFCC - Najlepszy aktor drugoplanowy za Nienasyceni (2015)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Seattle (SFCS)
SFCS - Najlepszy aktor za Konklawe (2024)
Stowarzyszenie Nowojorskich Krytyków Filmowych
NYFCC - Najlepszy aktor drugoplanowy za Lista Schindlera (1993)
Złote Kaczki
Złota Kaczka - Najlepszy aktor zagraniczny za Wierny ogrodnik (2005)