Oj tak, brak wyjaśnienia jak król się przeniósł był dużym minusem. Można się domyślać, że jakoś użył kartki z tej książki, ale kiedy się przeniósł? Ze sposobu jego wypowiedzi i faktu, że wciąż nie znał nawet tak podstawowych pojęć/przedmiotów jak masło można wywnioskować, że przeniósł się niedawno (pewnie jakoś w ciągu tego miesiąca, który upłynął od powrotu bohaterki do jej czasów), ale jak udało mu się tak szybko zaadaptować? 500 lat to kawał czasu, wszystko we współczesności powinno być dla niego przytłaczające. Poza tym skąd miał pieniądze? Garnitur, nowa fryzura, fakt, że jakoś musiał ogarnąć internet, bo przecież jak inaczej namierzyłby miejsce, gdzie pracowała jego ukochana? Sporo tu pytań, a tłumaczenie, że to "tajemnica" było dosyć żenujące moim zdaniem, jakby twórcy byli zbyt leniwi albo lekceważący wobec widzów, że nawet nie chciało im się tego porządnie pokazać.

Niestety nie jest to pierwszy koreański serial gdzie jest problem z zakończeniem. Aktorstwo scenografia wszystko stoi na wysokim poziomie ale często jest ten problem albo jest przeciągnięte albo na szybko bez wyjaśnień i odpowiedzi które pozostają widza z wieloma pytaniami.

Tak, obejrzałam już sporo południowokoreańskich i chińskich dram i ten problem z idiotycznie urwanymi/przyspieszonymi zakończeniami jest dla mnie kompletnie niezrozumiały - same seriale są zwykle dosyć mocno przeciągnięte (zwłaszcza chińskie fantasy, które mimo wszystko uwielbiam, zwykle mają 40-60 odcinków), a zakończenie rozgrywa się zwykle w ciągu ostatnich paru minut. I tak jak rozumiem, że twórcy jednego czy drugiego serialu mogliby się pogubić w tym, jak chcieliby skończyć, tak ten problem dotyczy naprawdę olbrzymiego odsetka dram, a to już jest dla mnie niepojęte. Tworzą takie piękne, przesycone emocjami historie, czemu zrobienie przyzwoitego zakończenia sprawia im taką trudność?