Serial jest adaptacją kanadyjskiej serii francuskojęzycznej LE COEUR A SES RAISONS. Polecam każdemu, kto zna język francuski.
Co do drętwej obsady - na tym właśnie polega ta parodia. Śmieją się z "drętwoty" aktorów występujących w telenowelach :-) Zatem to żaden zarzut :)

Jednakże z punktu widzenia nieprzetłumaczalności tekstów, bardzo ciężko jest oddać wymiar równie absurdalnego humoru jak oryginalny. Polecam wszystkim, którzy lubią humor absurdu :)