Witam
Niestety nie mogłem obejrzeć na tvp historia najlepszej wersji z polskim dubbingiem-wspaniałego serialu ""Ja Klaudiusz".
Czy ktoś może nagrał i ma wszystkie odcinki , czy mógłby mi je udostępnić? Z góry wielkie podziękowania, jeśli ktoś taki się znajdzie.
Piszcie kochani na maila waldi-chalupy@wp.pl
Teatr telewizji - scenografia i kostium bardzo umowne. Latyniści zapewne skrzywią się nielicho.
Aktorzy grają jednak niesamowicie, trudno się oderwać. I nawet nie przeszkadza, że to de facto rodzinna saga...
W grudniu TVP Historia ma powtórzyć serial ze zrekonstruowanym dubbingiem! W każdym razie taka informacja pojawiła się w necie. Miejmy nadzieję że to nie żadna dziennikarska kaczka.
"SERIAL JA, KLAUDIUSZ 8-24 grudnia
Serial jest jedną z najciekawszych opowieści o zawiłych intrygach, jakie miały miejsce w czasach...
Witam, mam cały serial w oryginalnej wersji angielskiej i zastanawiam się czy komuś udało się znaleźć polskie napisy??
własnie skończyłem oglądac i jest pod wrażenien , nie sadziłem ze będzie az tak ciekawy i wciągający zarazem,dawniej to umieli kręcic dobre seriale, a dzisiaj to wiadomo co krecą zenada jak się ogląda takiego spratakusa krewi i piach ,, tylko orgie, tandetne przeklęnstwa i miliardy hektolitrów krwi sie leje.
Czy ktoś mógłby mi powiedzieć co się stało z odcinkami tego serialu do których TVP zrobiło dubbing? Nigdy go nie widziałem, ale z tego co czytałem w internecie zaliczał się do najlepiej zrobionych w tym kraju. Podczas ostatniej emisji dali lektora.
O serialu tym słyszałem od rodziców odkąd pamiętam. Fascynując się starożytnością,
pisząc pracę magisterską, która po trosze dotyczy przedstawianych w serialu postaci,
wreszcie przeczytawszy obie powieści Gravesa zabrałem się za seans. I cóż...
Zacznę może od wad, bo tych jest mniej. Przede wszystkim razi...
Trudno uwierzyć, ale można go zobaczyć ogolonego i to właśnie w serialu "Ja, Klaudiusz", gdzie wystąpił w roli Makro, prefekta pretorian. Nie miał wyboru, w końcu nie tylko "służby mundorowe", ale w ogóle wszyscy szanujący się Rzymianie golili się od czasów Skipio Afrykańskiego, dla odróżnienia od mieszkańców ziem...
Pamiętam pierwsza emisję tego serialu w polskiej telewizji.Miałem wtedy chyba z osiem latek,leciał wtedy dość późno i musiałem prosić rodziców żeby mi pozwolili oglądać. Zabardzo nie rozumiałem tego filmu,ale podobały mi się stroje aktorów i muzyka, no i Rzym oczywiście.Z dużym sentymentem wspominam tamte czasy i ten...
więcejswietna recenzja, aczkolwiek zakradly sie do niej 2 bledy: 1) Klaudiusz nie byl synem Germanika, tylko bratem (ojcem obydwu byl Druzus); 2) to raczej dziwne stwierdzenie "ze Klaudiusz spotyka Liwie ...' -zabrzmialo to jakby nie mieli ze soba wczesniej do czynienia, a przeciez Liwia byla jedna z babek Klaudiusza... moge...
więcejW porównaniu ze współczesnymi filmami/serialami traktującymi o starożytnści, kawał świetnego kina - szkoda,że zapomniany przez TVP (ostatnio leciał parę ładnych lat temu). Dzisiejsi twórcy, choćby "Rzymu", chyba nie widzieli tego serialu, no i mamy takie efekty.
Nie jestem jakimś tam wyjątkowym miłośnikiem starożytnego Rzymu. Nie jestem nawet miłośnikiem. Ale ten serial zaliczam do wyjątkowo udanych, od pierwszego do ostatniego odcinka. Niezapomniana kreacja Jacobi''ego i, co też bardzo dla mnie ważne, fenomenalny dubbing w wykonaniu polskich aktorów. Oglądałem serial 2-3 razy...
więcej