Zbombardowani

Podczas nieustannego ataku z powietrza, na latrynę spada bomba. Przebywający w niej Blake i Mulcahy zostają wyciągnięci spod gruzów stosunkowo bez uszczerbku. Nie jest lepiej, gdy na salę operacyjną trafia pacjent z odbezpieczonym granatem ... przymocowanym drutem do ciała. Sokole Oko i Traper starają się zdjąć drut i wyrzucić granat tak daleko jak się da. Radarowi w końcu udaje się połączyć z kwaterą główną, by dowiedzieć się, że ostrzeliwuje ich własna artyleria.